Naseeb Mahato

Friday, July 07, 2023

рдеाрд░ूрдХो рд╕ंрд╕्рдХृрддि, рдЧैрд░рдеाрд░ूрдХो рд╡्рдпाрдкाрд░!

рдо рдЖрдлू рдеाрд░ू рд╕рдоुрджाрдпрдХो рд╡्рдпрдХ्рддि рднрдПрдХो рдиाрддाрд▓े рдЬрд╣िрд▓े рдкрдиि рднाрдЧ्рдпрдоाрдиी рдаाрди्рдЫु। рдХिрдирднрдиे рдеाрд░ू рд╕ंрд╕्рдХृрддिрдоा рдзेрд░ै рдзрдиी рд╕рдоुрджाрдп рд╣ो। рдд्рдпрд╕्рддै рдиेрдкाрд▓рдХो рдПрдХ рдорд╣рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рдЖрджिрд╡ाрд╕ी рд░ рдиेрдкाрд▓рдХो рдЪौрдеो рдзेрд░ै рдЬрдирд╕ंрдЦ्рдпा рднрдПрдХो рд╕рдоुрджाрдп рдкрдиि рд╣ो।

рдЪिрддрд╡рди рдЬिрд▓्рд▓ाрдоा рдорд▓ेрд░िрдпा рдЙрди्рдоूрд▓рди рд╣ुрдиुрднрди्рджा рдкрд╣िрд▓े рдЕрд░्рдеाрдд рд╕рди् резрепрелреи рднрди्рджा рдкрд╣िрд▓ा репреж рдк्рд░рддिрд╢рдд рдЬрдирд╕ंрдЦ्рдпा рдеाрд░ूрд╣рд░ूрдХो рдеिрдпो। рдмाँрдХी резреж рдк्рд░рддिрд╢рдд рдЬрдирд╕ंрдЦ्рдпा рдмोрдЯे, рдоुрд╕рд╣рд░, рдХुрдоाрд▓, рджрд░ाрдИрд╣рд░ूрдХो рдеिрдпो।

рдиेрдкाрд▓рд╕рд╣िрдд рд╕ंрд╕ाрд░рдХा рдзेрд░ै рдЕрдиुрд╕рди्рдзाрдирдХрд░्рддाрдХा рд▓ेрдЦрд╣рд░ूрдоा рдеाрд░ूрд╣рд░ू рдорд▓ेрд░िрдпा рдЬрд╕्рддो рдбрд░рд▓ाрдЧ्рджो рд░ोрдЧ рдкрдЪाрдПрд░ рдЖрдл्рдиो рдЖрджिрдо рдХाрд▓рджेрдЦिрдХो рднूрдоिрдоा рдмрд╕ोрдмाрд╕ рдЧрд░ेрдХो рд╣ाрдоी рдкрдв्рди рдкाрдЙँрдЫौं।

рдЪिрддрд╡рди рд░ाрд╖्рдЯ्рд░िрдп рдиिрдХुрдЮ्рдЬ рд╕्рдеाрдкрдиा рд╣ुрдиुрднрди्рджा рдкрд╣िрд▓ा рдзेрд░ै рдеाрд░ू рдмрд╕्рддीрд╣рд░ू рд╣ाрд▓рдХो рд░ाрд╖्рдЯ्рд░िрдп рдиिрдХुрдЮ्рдЬрднिрдд्рд░ рдеिрдП। рд░ाрд╖्рдЯ्рд░िрдп рдиिрдХुрдЮ्рдЬ рдмрди्рдиुрднрди्рджा рдкрд╣िрд▓े рдЪिрддрд╡рдирдХा рдЖрджिрд╡ाрд╕ीрд╣рд░ूрд▓ाрдИ рдЬंрдЧрд▓рдоा рддрд░рдХाрд░ी рдЯिрдк्рди рд░ рдЦोрд▓ाрдоा рдоाрдЫा рдоाрд░्рди рд░ рдШोंрдШी рдЯिрдк्рди рдЫुрдЯ рдеिрдпो। рдЕрд░्рдеाрдд рдеाрд╣рд░ूрд╣рд░ूрд▓े рдЖрдлूрд▓ाрдИ рдЪाрд╣िрдиे рддрд░рдХाрд░ी рд▓рдЧाрдпрдд рдЦाрдиेрдХुрд░ा рд╕рдмै рдЬंрдЧрд▓рдмाрдЯ рдиै рдкूрд░्рддि рдЧрд░्рдеे।

рдеाрд░ूрд╣рд░ूрдХो рдкрд░рдо्рдкрд░ाрдЧрдд рдЦाрдиाрд╣рд░ूрдоा рд╣ाрдо्рд░ो рд╢рд░ीрд░рд▓ाрдИ рдЪाрд╣िрдиे рдХ्рдпाрд▓्рд╕िрдпрдо, рднिрдЯाрдоिрдирд╣рд░ू рдзेрд░ै рдоाрдд्рд░ाрдоा рдкाрдЗрди्рде्рдпो। рдЬрд╕्рддै рдШोंрдШी рдЦाँрджा рдХ्рдпाрд▓्рд╕िрдпрдо рд░ рдЧрд░्рдоीрдХो рд╕рдордпрдоा рдмेрд▓рдХो рдЬुрд╕ рдмрдиाрдПрд░ рдЦाрдиे рдЪрд▓рди рдеिрдпो। рддрд░ рдЖрдЬрдХрд▓ рд╢рд░ीрд░рдоा рдХ्рдпрд▓्рд╕िрдпрдо рдХрдоी рд╣ुँрджा рд╣ाрдоी рдеाрд░ूрд╣рд░ूрд▓ाрдИ рдФрд╖рдзि рдкрд╕рд▓рдоा рдЧрдПрд░ рдХ्рдпाрд▓्рд╕िрдпрдордХो рдЪрдХ्рдХी рдХिрдиुрдкрд░्рдиे рд╣ुрди्рдЫ। рдХिрдирдХि рдЦोрд▓ाрдоा рдеाрд░ूрд╣рд░ूрд▓ाрдИ рдоाрдЫा рд░ рдШोंрдШी рдоाрд░्рди рд░ाрд╖्рдЯ्рд░िрдп рдиिрдХुрдЮ्рдЬрд▓े рдмрди्рджेрдЬ рд▓рдЧाрдПрдХो рдЫ।

рдЕрдоेрд░िрдХी рд╕рд░рдХाрд░рдХो рд╕рд╣рдпोрдЧрдоा рдпुрдПрд╕рдПрдб рд░ рдбрдм्рд▓ुрдПрдЪрдУрдХो рдЖрд░्рдеिрдХ рд╕рд╣рдпोрдЧрдоा рд╕рди् резрепрелрек рджेрдЦि резрепремреи рдоा рдиेрдкाрд▓рдоा рдкрд╣िрд▓ोрдкрдЯрдХ рдЪिрддрд╡рди рдЬिрд▓्рд▓ाрдоा рдорд▓ेрд░िрдпा рдЙрди्рдоूрд▓рди рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо рд╕рдЮ्рдЪाрд▓рди рдЧрд░िрдпो। рдпрд╕рдоाрд░्рдлрдд рдорд▓ेрд░िрдпा рдЙрди्рдоूрд▓рди рдиै рднрдпो। рдд्рдпрд╕рдкрд╢्рдЪाрдд рдкрд╣ाрдбрдмाрдЯ рдЪिрддрд╡рди рдЬिрд▓्рд▓ाрдоा рдЕрдд्рдпрдзिрдХ рдмрд╕ाрдЗँрд╕рд░ाрдЗ рд╣ुрди рдеाрд▓्рдпो। рд╣ाрд▓ рдЪिрддрд╡рдирдоा рдеाрд░ू рдЖрджिрд╡ाрд╕ीрд╣рд░ू рем рджेрдЦि рео рдк्рд░рддिрд╢рддрдоा рд╕ंрдХुрдЪिрдд рднрдИ рд╕ीрдоाрди्рддрдХृрдд рдЬрдирд╕ंрдЦ्рдпाрдХा рд░ूрдкрдоा рдЫрди्।

рдЪिрддрд╡рди рд░ाрд╖्рдЯ्рд░िрдп рдиिрдХुрдЮ्рдЬ рд╕्рдеाрдкрдиा рднрдПрдкрдЫि рд╡рди्рдпрдЬрди्рддुрдХो рд╕ंрд░рдХ्рд╖рдгрдХो рдЙрдж्рджेрд╢्рдпрд▓े рдиिрдХुрдЮ्рдЬрднिрдд्рд░рдХो рдмрд╕्рддीрдоा рд░рд╣ेрдХा рдХрд░िрдм реирел рд╣рдЬाрд░рджेрдЦि рейреж рд╣рдЬाрд░ рдЬрдирд╕ंрдЦ्рдпा рдмाрд╣िрд░ рдиिрдХाрд▓िрдпो। рддрд░ рдд्рдпрд╣ी рдиिрдХुрдЮ्рдЬ рд╕्рдеाрдкрдиाрдХो рдЬрд╕ рдиेрдкाрд▓ рд╕рд░рдХाрд░ рд░ рдХेрд╣ी рдЕрди्рддрд░्рд░ाрд╖्рдЯ्рд░िрдп рдЧैрд░рд╕рд░рдХाрд░ी рд╕ंрд╕्рдеाрд▓े рдоाрдд्рд░ рд░ाрд╖्рдЯ्рд░िрдп рд░ рдЕрди्рддрд░्рд░ाрд╖्рдЯ्рд░िрдп рд░ूрдкрдоा рд▓िрдЗрд░рд╣ेрдХा рдЫрди्। рд╡рд░्рд╖ौंрджेрдЦि рдпрд╣ाँрдХो рд╡рди, рд╡рди्рдпрдЬрди्рддु рд╕ंрд░рдХ्рд╖рдг рдЧрд░िрд░рд╣ेрдХा рдЖрджिрд╡ाрд╕ीрдХो рдпोрдЧрджाрди рдмेрд╡ाрд╕्рддा рдЧрд░िँрджै рдЖрдПрдХो рдЫ।

рдиिрдХुрдЮ्рдЬ рдШुрдо्рди рдЖрдЙрдиे рдкрд░्рдпрдЯрдХ, рд╡िрд╢ेрд╖ рдЧрд░ी рдоुрдЦ्рдп рджुрдИ рдЙрдж्рджेрд╢्рдп рд▓िрдПрд░ рдЖрдЙрдиे рдЧрд░्рдЫрди्- рд╡рди рд░ рд╡рди्рдпрдЬрди्рддुрдХो рдЕрд╡рд▓ोрдХрди рдЧрд░्рди рд░ рдеाрд░ू рд╕ंрд╕्рдХृрддिрдХो рдЕрд╡рд▓ोрдХрди рдЧрд░्рди।

рдеाрд░ूрд╣рд░ू рдРрддिрд╣ाрд╕िрдХ рд░ूрдкрдоै рдЖрдл्рдиो рд╡िрд╡िрдз рд╕ंрд╕्рдХृрддि, рд░рд╣рдирд╕рд╣рди рд░ рдЦाрдирдкिрдирдоा рдзрдиी рдЫрди्। рдеाрд░ूрд╣рд░ूрдХो рдоुрдЦ्рдп рдЦाрдиा рдЪिрдЪрд░, рдШोंрдШी, рдоाрдЫा рдЖрдЬрдХрд▓ рд╡्рдпाрд╡рд╕ाрдпिрдХ рд░ूрдкрдоै рдкрдиि рдк्рд░рдЦ्рдпाрдд рдЫ। рдеाрд░ू рд╕ांрд╕्рдХृрддिрдХ рд╕ंрдЧ्рд░рд╣ाрд▓рдпрдХो рд╕ंрд╕्рдеाрдкрдХ рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖ рднрдПрдХाрд▓े рдкрдиि рдоैрд▓े рдеाрд░ूрд╣рд░ूрдХो рд╕ंрд╕्рдХृрддि рд╕ंрд░рдХ्рд╖рдг рд░ рдеाрд░ूрд╣рд░ूрдХा рдоाрдЧ рд╡िрднिрди्рди рдлोрд░рдорд╣рд░ूрдоा рдиिрд░рди्рддрд░ рдЙрдаाрдЙँрджै рдЖрдЗрд░рд╣ेрдХो рдЫु।

рдеाрд░ूрд╣рд░ूрд▓े рдкрд░рдо्рдкрд░ाрджेрдЦि рдиै рдоुрдЦ्рдп рдкेрд╕ाрдХो рд░ूрдкрдоा рдХृрд╖ि рдЧрд░्рджै рдЖрдП। рд╣ाрд▓рд╕рдо्рдо рдкрдиि репреж рджेрдЦि репрел рдк्рд░рддिрд╢рдд рдеाрд░ूрдХो рдкेрд╕ा рдХृрд╖ि рдиै рдЫ। рдЕрд╣िрд▓े рдпो рдкेрд╕ाрд▓े рдиेрдкाрд▓рдоा рдЖрдл्рдиो рдЬीрд╡рди рдзाрди्рди рдзेрд░ै рдоुрд╕्рдХिрд▓ рднрдЗрд░рд╣ेрдХो рдЫ। рдЕрд░्рдХोрддिрд░ рдЪिрддрд╡рдирдХो рдкрд░्рдпрдЯрди рдХ्рд╖ेрдд्рд░рдоा рдзेрд░ै рдЧैрд░рдеाрд░ूрд╣рд░ूрд▓े рдеाрд░ूрдХो рдкрд░рдо्рдкрд░ाрдЧрдд рдЦाрдиा рд░ рд╕ंрд╕्рдХृрддिрдХो рд╡्рдпाрдкाрд░ рдЧрд░ेрд░ рдлाрдЗрджा рд▓िрдЗрд░рд╣ेрдХो рдкाрдЗрди्рдЫ। рдЧैрд░рдеाрд░ूрд╣рд░ूрд▓े рдирдХ्рдХрд▓ी рдеाрд░ू рдЧाрдЙँ рдмрдиाрдПрд░ рдеाрд░ू рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдмेрдЪेрдХो рдкрдиि рд╣ाрдоी рдкाрдЙँрдЫौं।

рдиेрдкाрд▓рдХो рддेрд╕्рд░ो рдаूрд▓ो рдкрд░्рдпрдЯрдХीрдп рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рд╕ौрд░ाрд╣ाрдоा рд▓рдЧрднрдЧ резрелреж—резренреж рд╡рдЯा рд╕ाрдиा—рдаूрд▓ा рд╣ोрдЯрд▓ рд╕рдЮ्рдЪाрд▓рдирдоा рдЫрди्। резрежреж рдЬрддि рд░ेрд╕्рдЯुрд░ेрди्рдЯ рдЫрди्। рдЪिрддрд╡рдирдХो рдоेрдШौрд▓ी, рдЬрдЧрддрдкुрд░, рдХрд╕рд░ा рдХ्рд╖ेрдд्рд░рдоा рдорд╣ँрдЧा рд╣ोрдЯрд▓ рдЫрди्। рдпी рд╕рдмैрдХो рд╡ेрдмрд╕ाрдЗрдЯ рд░ рдм्рд░ोрд╕рд░рдоा рдеाрд░ू рдЬाрддिрдХो рдмाрд░ेрдоा рдк्рд░рдЪाрд░рдк्рд░рд╕ाрд░ рдкाрдЗрди्рдЫ। рдХрддिрдкрдп рд╣ोрдЯрд▓рдХो рд╣ोрдбिрдЩ рдмोрд░्рдбрдоा рдеाрд░ूрдХा рдкрд░рдо्рдкрд░ाрдЧрдд рд╡ेрд╢рднूрд╖ाрдоा рдеाрд░ू рдорд╣िрд▓ाрдХा рдлोрдЯा рд░ाрдЦेрд░ рд╡िрдЬ्рдЮाрдкрдирд╕рдоेрдд рдЧрд░ेрдХो рдкाрдЗрди्рдЫ।

рдХेрд╣ी рд╕рдордпрдЕрдЧाрдбि рдоैрд▓े рд╕ौрд░ाрд╣ाрдХो рдПрдХ рдиाрдо рдЪрд▓ेрдХो рд╣ोрдЯрд▓рдХो рдоेрдиु рд╣ेрд░्рджा рдоेрдиुрдоा ‘рдеाрд░ू рдкाрдирдХेрдХ’ рд▓ेрдЦिрдПрдХो рдеिрдпो। рдоैрд▓े рдеाрд░ू рдкाрдирдХेрдХ рдиै рдЕрд░्рдбрд░ рдЧрд░ेрд░ рдЦाрдПँ। рддрд░ рдЕрд░ू рд╣ोрдЯрд▓рдоा рдкाрдЗрдиे рд░ рдд्рдпो рдкाрдирдХेрдХрдХो рд╕्рд╡ाрджрдоा рдХुрдиै рднिрди्рдирддा рдеिрдПрди। рдпो рднрдиेрдХो рдеाрд░ू рдЬाрддि рд░ рдкрд░िрдХाрд░рдХो рдиाрдордоा рдЧैрд░рдеाрд░ूрд╣рд░ूрд▓े рд╡्рдпाрдкाрд░ рдЧрд░िрд░рд╣ेрдХा рднрди्рдиे рдПрдЙрдЯा рдЙрджाрд╣рд░рдг рдоाрдд्рд░ рд╣ो।

рдд्рдпрд╕्рддै рдЖрдЬрдХрд▓ рд╣ोрдЯрд▓рд╣рд░ूрдоा рдХोрдаा рд╕рдЬाрд╡рдЯрджेрдЦि рд╣ोрдЯрд▓рдХो рднिрдд्рддाрдоा рдеाрд░ू рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдЭрд▓्рдХिрдиे рдлोрдЯो рддрдеा рдкोрд╕्рдЯрд░ рдЯाँрд╕ेрдХो рдкाрдЗрди्рдЫ। рдЕрдЭ рдХुрдиै рд╣ोрдЯрд▓рдоा рдиेрдкाрд▓ी рддрдеा рд╡िрджेрд╢ी рднिрдЖрдЗрдкी рдкाрд╣ुрдиा рдЖрдЙँрджा рдеाрд░ू рдорд╣िрд▓ाрд╣рд░ूрд▓ाрдИ рдкрд░рдо्рдкрд░ाрдЧрдд рд╡ेрд╢рднूрд╖ाрдоा рд╕्рд╡ाрдЧрдд рдЧрд░्рди рд▓рдЧाрдЗрди्рдЫ। рдЪिрддрд╡рдирдХा рд╣рд░ेрдХ рдорд╣ोрдд्рд╕рд╡рдХा рдЭाँрдХी рд░्‍рдпाрд▓ीрдоा ренреж—реореж рдк्рд░рддिрд╢рдд рдеाрд░ू рдорд╣िрд▓ा рд╕рд╣рднाрдЧी рд╣ुрдиे рдЧрд░ेрдХा рдЫрди्। рддрд░ рддी рдорд╣ोрдд्рд╕рд╡рдХो рд╡ाрд╕्рддрд╡िрдХ рдлाрдЗрджा рдЧैрд░рдеाрд░ूрд╣рд░ूрд▓े рд▓िрдЗрд░рд╣ेрдХा рд╣ुрди्рдЫрди्।

рдЕрд░्рдХाрддिрд░ рдеाрд░ूрд╣рд░ूрд▓े рднрдиे рд╣ोрдЯрд▓ рддрдеा рд░ेрд╕्рдЯुрд░ेрди्рдЯ рд╕рдЮ्рдЪाрд▓рди рдЧрд░ेрд░ рдиिрдХै рдХрдо рдлाрдЗрджा рд▓िрдПрдХो рджेрдЦिрди्рдЫ। рдЧ्рд░ाрд╣рдХрд╣рд░ूрд▓े рд╕्рд╡рдпं рдеाрд░ूрдж्рд╡ाрд░ा рд╕рдЮ्рдЪाрд▓िрдд рдаाрдЙँрдоा рдЧрдПрд░ рдкрд░िрдХाрд░рдХो рд╕्рд╡ाрдж рд▓िँрджा рдХेрд╣ी рд╣рджрд╕рдо्рдо рдеाрд░ू рд╡्рдпрд╡рд╕ाрдпीрд▓ाрдИ рдк्рд░рдд्рдпрдХ्рд╖ рдлाрдЗрджा рдкुрдЧ्рдЫ।

рдеाрд░ूрд╣рд░ूрд╕ँрдЧ рд╡्рдпाрдкाрд░ рдЧрд░्рдиे рдЖрд░्рдеिрдХ рд░ рдкрд╣ुँрдЪ рдЕрднाрд╡ рдЫ। рд╡िрдХрд╕िрдд рдоुрд▓ुрдХрд╣рд░ूрдоा рдЖрджिрд╡ाрд╕ीрд╣рд░ूрдХो рд╕ंрд╕्рдХृрддि рд╕ंрд░рдХ्рд╖рдг рд░ рд╡िрдХाрд╕рдХा рд▓ाрдЧि рд╕рд░рдХाрд░рдмाрдЯ рдзेрд░ै рдХाрдиुрди рдмрдиाрдПрдХो рдЙрджाрд╣рд░рдг рдкाрдЗрди्рдЫ। рдЕрдоेрд░िрдХाрдоा рдХुрдиै рд░ाрдЬ्рдпрд▓े рдЖрджिрд╡ाрд╕ीрдХो рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдмेрдЪेрд╡ाрдкрдд рдЙрд╣ी рд╕рдоुрджाрдпрд▓ाрдИ рдиिрд╢्рдЪिрдд рдХрд░ рддिрд░्рдиुрдкрд░्рдЫ। рддी рд╕рдоुрджाрдпрдмाрдЯ рдЕрдиुрдорддि рдкрдиि рд▓िрдиुрдкрд░्рдЫ। рд╕ो рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдЙрдиीрд╣рд░ूрдХो рд╕рд░्рд╡ाрдзिрдХाрд░рдоा рдкрд░्рдЫ।

рдЧैрд░рдеाрд░ूрд╣рд░ूрд▓े рдеाрд░ू рд╕ंрд╕्рдХृрддि рджेрдЦाрдЙँрджा рдзेрд░ै рдЧрд▓рдд рд╕ूрдЪрдиा рдкрдиि рджिрдЗрд░рд╣ेрдХो рдкाрдЗрди्рдЫ।

рдд्рдпрд╕ैрд▓े рд╣ाрдо्рд░ो рджेрд╢рдоा рдкрдиि рдЬрдмрд╕рдо्рдо рд╕рд░рдХाрд░рдмाрдЯ рдЖрджिрд╡ाрд╕ीрд╣рд░ूрдХो рд╕ंрд╕्рдХृрддिрдХो рд╕ंрд░рдХ्рд╖рдгрдмाрд░े рдХाрдиुрди рдмрдиाрдЗँрджैрди рддрдмрд╕рдо्рдо рдеाрд░ूрд▓े рдлाрдЗрджा рд▓िрдирд╕рдХ्рдиे рджेрдЦिँрджैрди।
(рд▓ेрдЦрдХ рдорд╣рддो рдЪिрддрд╡рдирдХो рдмрдЫौрд▓ीрдоा рд░рд╣ेрдХो рдеाрд░ू рд╕ांрд╕्рдХृрддिрдХ рд╕ंрдЧ्рд░рд╣ाрд▓рдп рддрдеा рдЕрдиुрд╕рди्рдзाрди рдХेрди्рдж्рд░рдХा рд╕ंрд╕्рдеाрдкрдХ рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖ рд╣ुрди्।)


Source:> https://www.setopati.com/

Sunday, December 18, 2022

рдЕрд░ूрдг рдЖрд░्рдпрди рдЪौрдзрд░ीрдХो рдиिрд░्рдоाрдгрдоा рдмрди्рдпो рдеाрд░ू рднाрд╖ाрдХो рдЧीрдд ‘рдШрд░рдкाрд▓ा рдоोрдж’ (рднिрдбिрдУ)

рд╕рдЮ्рдЬрдп рдЪौрдзрд░ीрдХो ‘рдШрд░рдкाрд▓ा рдоौрдж’ рдмोрд▓рдХो рдеाрд░ु рдЧिрдд рд╕ाрд░्рд╡рдЬрдиिрдХ рднрдПрдХो рдЫ। рдЧाрдпрдХ рдЪौрдзрд░ीрд▓े рд▓ाрдоो рд╕рдордп рдкрд╢्рдЪाрдд рдеाрд░ु рдЧीрдд рдмрдЬाрд░рдоा рд▓्рдпाрдПрдХा рд╣ुрди् । рдЙрдирд▓े рд╕्рд╡рд░ рджिрдПрдХो ‘рдЧрд▓्рддी рдЫैрди рдоेрд░ो’, ‘рд╣िрдЬो рдЖрдЬ’ рд▓рдЧाрдпрддрдХा рдкрдк рдЧीрддрд╣рд░ु рдЪрд░्рдЪिрдд рдЫрди् ।
рдпрд╕ рдЧीрддрдоा рд╢рдм्рдж рд░ рд╕ंрдЧीрдд рдкрдиि рдЧाрдпрдХ рд╕рдЮ्рдЬрдп рдЪौрдзрд░ीрдХै рд░рд╣ेрдХो рдЫ । рдб्рд░िрдо्рд╕ рд╕्рдЯुрдбिрдпोрдоा рд░ेрдХрд░्рдбिрдЩ рдЧрд░िрдПрдХो рдпрд╕ рдЧीрддрд▓ाрдИ рдЧрдгेрд╢ рдЪौрдзрд░ीрд▓े рдПрд░ेрдЮ्рдЬ рдЧрд░ेрдХा рдЫрди् । рдпрд╕ рдЧीрддрдХो рднिрдбिрдпोрд▓ाрдИ рдкрдиि рдЖрдХрд░्рд╖рдХ рдмрдиाрдИрдПрдХो рдЫ । рд╣िрд░ा рдЪौрдзрд░ीрд▓े рдиिрд░्рджेрд╢рди рдЧрд░ेрдХो рднिрдбिрдпोрдоा рдЪрд░्рдЪिрдд рдеाрд░ु рдоोрдбрд▓ рдоुрд╕्рдХाрди рдЪौрдзрд░ी, рдиिрд░्рджेрд╢рдХ рд╕ुрд░ेрд╢ рдЪौрдзрд░ी, рдЧाрдпрдХ рддрдеा рдоोрдбेрд▓ рд░ोрд╣िрдд рд╕िंрд╣ рдЪौрдзрд░ीрдХो рдЕрднिрдирдп рд░рд╣ेрдХो рдЫ । рднिрдбिрдпोрд▓ाрдИ рд╕ुрд░ेрд╢ рдЪौрдзрд░ीрд▓े рдиै рд╕рдо्рдкाрджрди рдЧрд░ेрдХा рдЫрди् ।

рдпрд╕ рдЧीрддрд▓ाрдИ рд▓ोрдХेрди्рдж्рд░рд░ाрдЬ рдЪौрдзрд░ीрд▓े рдк्рд░рд╕्рддुрдд рдЧрд░ेрдХा рдЫрди् рднрдиे рдиिрд░्рдоाрддा рдЕрд░ुрдг рдЖрд░्рдпрди рдЪौрдзрд░ी рд░рд╣ेрдХा рдЫрди् ।